Vi piace scrivere e avete qualche manoscritto chiuso in un cassetto o in progetto di scriverne qualcuno? Affrettatevi! Nei giorni del 25,27,28 e 29 luglio 2016 si aprirà la seconda edizione dell’Elba Book, il festival dell’editoria indipendente, che si terrà nella meravigliosa cornice dell’isola a Rio nell’Elba (Toscana). Sono in programma quattro giorni di incontri, tavole rotonde, bookshop, concerti e varie rappresentazioni. Il festival dell’editoria nasce dal progetto ambizioso di portare alla ribalta e dare valore alle piccole e medie realtà editoriali, attraverso strategie atte a tutelare la salvaguardia e la tutela del lavoro.
Importante iniziativa promossa dall’Elba Book, sarà la prima edizione del premio “LORENZO CLARIS APPIANI”, per la traduzione letteraria, allo scopo di valorizzare la figura professionale del traduttore e di metterne in risalto il ruolo all’interno del sistema editoriale. Il premio sarà assegnato quest’anno, alla traduzione italiana di un testo originale in lingua araba. La supervisione scientifica sarà affidata all’Università per Stranieri di Siena, il comitato tecnico-scientifico presieduto da Lucinda Spera e composto da Akeel Almarai, Chiara Comito, Tahar Lamri, Liana Tronci.
